Cookie-Richtlinie

Version vom 20. Oktober 2026

Gabaro verwendet ausschließlich Cookies, die für den Betrieb notwendig sind. Wir verfolgen Sie nicht und zeigen keine Werbung. Dies ist eine Übersetzung; verbindlich ist die polnische Fassung.

Die Dokumente liegen auf Polnisch, Englisch und Deutsch vor. Verbindlich ist die polnische Fassung; diese Übersetzung dient nur zur Information.

1. Was Cookies sind

Cookies sind kleine Textdateien, die eine besuchte Website im Browser speichert. Sie ermöglichen z. B., über mehrere Seiten angemeldet zu bleiben.

2. Welche Cookies wir verwenden

NameZweckDauer
sb-…-auth-token (ggf. in Teile .0, .1 aufgeteilt)Anmeldesitzung (Supabase) — notwendigbis zur Abmeldung oder zum Ablauf der Sitzung
sb-…-auth-token-code-verifierAbsicherung der E-Mail-Bestätigung und Anmeldung — notwendigvorübergehend
NEXT_LOCALESpeichern der gewählten Sprache (PL/EN/DE)bis zum Schließen des Browsers oder Sprachwechsel

Alle diese Cookies werden von unserem Dienst gesetzt (Erstanbieter-Cookies). Verantwortlich ist Grzegorz Kundys (giekadigital.pl).

3. Was wir nicht verwenden

Wir verwenden keine Analyse- oder Werbe-Cookies oder Tracking-Pixel und laden keine externen Schriften — Schriften werden von unserem eigenen Server ausgeliefert. Deshalb zeigt der Dienst kein Cookie-Banner: Nach polnischem Telekommunikationsrecht erfordern für die Erbringung des Dienstes notwendige Cookies keine Einwilligung.

4. Karte und Push-Benachrichtigungen

Karten laden Kacheln direkt von den OpenStreetMap-Servern (tile.openstreetmap.org), die Ihre IP-Adresse sehen. Wir geben keine Kontodaten an OpenStreetMap weiter.

Wenn Sie Push-Benachrichtigungen aktivieren, speichert der Browser einen Service Worker und ein Push-Abonnement. Das Deaktivieren von Push auf der Benachrichtigungsseite entfernt das Abonnement.

5. Cookies verwalten

Sie können Cookies in den Browsereinstellungen löschen oder blockieren. Das Blockieren der Sitzungs-Cookies macht die Anmeldung unmöglich.

Fragen: kontakt@giekadigital.pl. Mehr zu personenbezogenen Daten — in der Datenschutzerklärung.